Top 10 công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI hàng đầu hiện nay

Các công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI là những công cụ cung cấp khả năng chuyển đổi ngôn ngữ nhanh chóng chính xác và tự nhiên giúp xóa bỏ rào cản ngôn ngữ một cách nhanh chóng. Trong bài viết này, Công Nghệ AI VN sẽ bật mí cho bạn biết 10 công cụ dịch thuật hàng đầu hiện nay cũng như các ưu của từng công cụ để giúp các bạn có thể lựa chọn được công cụ phù hợp cho mình. 

10 công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI tốt nhất

Dưới đây là đánh giá chi tiết về 10 công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI phổ biến và đáng chú ý trên thị trường hiện nay.

Google Translate

Google Translate được phát triển bởi Google, là công cụ AI dịch thuật miễn phí và phổ biến nhất toàn cầu, hỗ trợ số lượng ngôn ngữ cực lớn (hơn 130 ngôn ngữ) cùng nhiều tính năng đa dạng như dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh qua camera, chữ viết tay và dịch toàn bộ trang web. 

Ưu điểm lớn nhất của nó là sự tiện lợi, khả năng tiếp cận rộng rãi và hoàn toàn miễn phí, tuy nhiên chất lượng dịch đôi khi có thể chưa ổn định hoặc thiếu tự nhiên đối với các cặp ngôn ngữ phức tạp.

DeepL Translator

DeepL Translator là sản phẩm từ công ty DeepL GmbH của Đức nhanh chóng nổi tiếng nhờ chất lượng bản dịch vượt trội, thường được đánh giá là tự nhiên, chính xác và nắm bắt sắc thái tốt hơn Google Translate, đặc biệt với các ngôn ngữ châu Âu. 

DeepL cung cấp phiên bản web, ứng dụng desktop và API, có gói miễn phí giới hạn và các gói trả phí Pro cho người dùng chuyên nghiệp và doanh nghiệp cần dịch thuật khối lượng lớn hoặc tích hợp API. Hạn chế chính là số lượng ngôn ngữ hỗ trợ ít hơn đáng kể so với Google (khoảng 30+).

Microsoft Translator

Microsoft Translator do Microsoft phát triển là một đối thủ mạnh mẽ khác, được tích hợp sâu vào hệ sinh thái của Microsoft như Bing, Office, Skype, Edge và Windows. Công cụ này hỗ trợ nhiều ngôn ngữ (hơn 100) và nổi bật với tính năng dịch hội thoại nhóm thời gian thực cho nhiều người tham gia, cung cấp cả phiên bản miễn phí và các giải pháp trả phí cho doanh nghiệp qua Azure Cognitive Services. Chất lượng dịch nhìn chung tốt nhưng có thể thay đổi tùy cặp ngôn ngữ.

Yandex Translate

Yandex Translate là một công cụ dịch thuật mạnh mẽ hỗ trợ khoảng 100 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Việt. Nó cung cấp các tính năng tương tự Google Translate như dịch văn bản, trang web, tài liệu và hình ảnh. Yandex Translate có giao diện web và ứng dụng di động, thường được đánh giá tốt cho các ngôn ngữ khu vực Đông Âu và Trung Á. Công cụ này chủ yếu miễn phí cho người dùng cá nhân.

Baidu Translate

Baidu Translate được phát triển bởi Baidu, công ty công nghệ hàng đầu Trung Quốc, đặc biệt mạnh mẽ trong việc dịch giữa tiếng Trung và các ngôn ngữ khác. Nó hỗ trợ một số lượng lớn ngôn ngữ và cung cấp nhiều tính năng như dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh, tài liệu, cùng với các tính năng bổ trợ như từ điển. Đây là lựa chọn tốt nếu bạn thường xuyên làm việc với nội dung tiếng Trung.

SYSTRAN Translate

SYSTRAN là một trong những công ty tiên phong trong lĩnh vực dịch máy và SYSTRAN Translate là giải pháp dịch thuật AI chuyên nghiệp của họ, hướng đến người dùng cần độ chính xác cao và khả năng tùy chỉnh. SYSTRAN cung cấp các mô hình dịch chuyên biệt cho từng ngành (như pháp lý, y tế) và hỗ trợ nhiều ngôn ngữ. Tuy nhiên, các giải pháp tiên tiến của họ thường đi kèm chi phí đáng kể và họ cũng có phiên bản miễn phí hoặc dùng thử giới hạn.

Reverso Translation

Reverso không chỉ là một công cụ dịch thuật đơn thuần mà còn là một nền tảng học ngôn ngữ mạnh mẽ có tích hợp từ điển ngữ cảnh, kiểm tra ngữ pháp và các ví dụ sử dụng từ/cụm từ trong các ngữ cảnh thực tế được trích xuất từ hàng triệu văn bản song ngữ. 

Reverso Translation hỗ trợ nhiều ngôn ngữ phổ biến, cung cấp bản dịch kèm theo các ví dụ giúp người dùng hiểu sâu hơn về cách sử dụng từ ngữ. Có phiên bản web, ứng dụng và tiện ích mở rộng trình duyệt với cả tùy chọn miễn phí và trả phí.

Papago (Naver)

Papago được phát triển bởi Naver Corporation của Hàn Quốc là công cụ dịch thuật rất phổ biến tại Hàn Quốc và đặc biệt mạnh mẽ cho các cặp ngôn ngữ liên quan đến tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Trung. Nó hỗ trợ khoảng 15 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Việt có cung cấp dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh, trang web và tính năng dịch ngoại tuyến trên ứng dụng di động. Giao diện thân thiện và chất lượng dịch tốt cho các ngôn ngữ mục tiêu là điểm mạnh của Papago.

Amazon Translate

Amazon Translate là một dịch vụ dịch máy thần kinh thuộc Amazon Web Services (AWS), chủ yếu hướng đến các nhà phát triển và doanh nghiệp cần tích hợp khả năng dịch thuật vào ứng dụng hoặc quy trình làm việc của họ thông qua API. 

Dịch vụ này hỗ trợ nhiều ngôn ngữ cho phép tùy chỉnh bằng thuật ngữ riêng và có mô hình định giá dựa trên số lượng sử dụng, mang lại sự linh hoạt và khả năng mở rộng cho các dự án lớn.

iTranslate

iTranslate là một ứng dụng dịch thuật rất phổ biến trên nền tảng di động (iOS và Android), hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ. Ứng dụng này cung cấp nhiều tính năng tiện lợi như dịch văn bản, giọng nói (bao gồm cả chế độ hội thoại), dịch qua camera, dịch ngoại tuyến và tích hợp từ điển, chia động từ. iTranslate có phiên bản miễn phí với các tính năng cơ bản và phiên bản Pro trả phí để mở khóa toàn bộ chức năng.

Bảng so sánh chi tiết 10 công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI

Để các bạn có một cái nhìn tổng quan hơn về 10 công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI, Công Nghệ AI VN đã tổng hợp nội dung của 10 công cụ dịch thuật vào bảng dưới đây.

Công cụ	Nhà phát triển	Số ngôn ngữ (Ước tính)	Tính năng nổi bật	Mô hình giá	Điểm mạnh chính
Google Translate	Google	130+	Văn bản, Giọng nói, Ảnh, Web, Tài liệu, Offline (App), API	Miễn phí	Phổ biến nhất, nhiều ngôn ngữ, đa tính năng
DeepL Translator	DeepL GmbH	30+	Văn bản, Tài liệu, API, Tích hợp CAT Tool (Pro)	Miễn phí (giới hạn), Trả phí Pro	Chất lượng dịch tự nhiên, sắc thái tốt
Microsoft Translator	Microsoft	100+	Văn bản, Giọng nói, Hội thoại nhóm, Ảnh, API, Offline (App)	Miễn phí, API/DN trả phí	Tích hợp hệ sinh thái MS, dịch hội thoại
Yandex Translate	Yandex	100+	Văn bản, Web, Ảnh, Tài liệu, Offline (App)	Miễn phí	Mạnh về ngôn ngữ Đông Âu/Trung Á
Baidu Translate	Baidu	100+	Văn bản, Giọng nói, Ảnh, Tài liệu, Từ điển	Miễn phí	Mạnh về tiếng Trung
SYSTRAN Translate	SYSTRAN	55+	Văn bản, Tài liệu, Web, API, Mô hình chuyên ngành	Miễn phí (giới hạn), Trả phí DN	Chuyên nghiệp, tùy chỉnh cao, bảo mật
Reverso Translation	Reverso	25+	Văn bản, Giọng nói, Ngữ cảnh, Từ điển, Kiểm tra ngữ pháp	Miễn phí, Trả phí Premium	Kết hợp dịch và học ngôn ngữ, ví dụ ngữ cảnh
Papago	Naver Corporation	15+	Văn bản, Giọng nói, Ảnh, Web, Offline (App)	Miễn phí	Mạnh về tiếng Hàn, Nhật, Trung
Amazon Translate	AWS	75+	API, Tùy chỉnh thuật ngữ, Dịch hàng loạt	Trả phí theo sử dụng (API)	Linh hoạt, mở rộng, tích hợp cho nhà phát triển
iTranslate	iTranslate GmbH	100+	App di động mạnh, Giọng nói, Camera, Offline, Từ điển	Miễn phí (giới hạn), Trả phí Pro	Tiện lợi trên di động, nhiều tính năng trong app

Việc lựa chọn công cụ dịch thuật hỗ trợ bởi AI phụ thuộc hoàn toàn vào nhu cầu cụ thể của cặp ngôn ngữ cần dịch, loại nội dung, yêu cầu về chất lượng, ngân sách cho đến các tính năng cần thiết. Hy vọng bài đánh giá chi tiết 10 công cụ hàng đầu cùng bảng so sánh trực quan này đã cung cấp cho bạn thông tin hữu ích để đưa ra quyết định phù hợp. Hãy theo dõi Công Nghệ AI VN để cập nhật những kiến thức mới nhất về AI.